À sa manière, sans faire de vagues, Karl Jenkins est devenu l'un des compositeurs les plus prisés de la planète, et ses ouvres sont jouées plus souvent que celles de n'importe quel autre compositeur vivant. De nombreux auditeurs connaissent Jenkins en premier lieu par sa série d'albums Adiemus, autant de variations sur le concept musical unique en son genre qu'il inaugura en 1995 avec Adiemus: Songs of Sanctuary, vendu à plus d'un million d'exemplaires. Cela fait dix ans que Jenkins n'a pas sorti d'album dans cette série, le tout nouveau Adiemus Colores est donc attendu avec impatience. Cette fois-ci, Jenkins a puisé son inspiration en Amérique du Sud et ajouté à sa mixture des couleurs musicales saisissantes ainsi que des rythmes latino-américains comme le tango et la samba. Adiemus Colores regorge de musique intense et pleine de tempérament. Comme le suggère le titre, Jenkins a donné à chaque plage un nom de couleur pour mettre en évidence leur caractère - rouge pour la passion, blanc pour l'innocence, turquoise pour la sensualité, et ainsi de suite. Jenkins est parti à la recherche de musiciens qui sentent instinctivement sa nouvelle musique. L'orchestre - La orquesta de colores - est composé de jeunes instrumentistes à cordes londoniens triés sur le volet, tandis que la fougueuse section rythmique comprend John Parricelli (guitares), Danny Evans (piano), Laurence Cottle (guitares basses), et Zands Duggan et Jody Jenkins (percussion). Jenkins a de nouveau fait appel aux brillants Adiemus Singers, un groupe de chanteurs finlandais qu'il a rencontré à Helsinki en 1997 et qui figure dans d'autres projets Adiemus. Utilisant différentes syllabes ou sons qui n'appartiennent à aucune langue particulière, ces musiciens ont acquis une parfaite maîtrise de l'art du chant sans paroles, l'une des innovations de Jenkins dans Adiemus. L'une des couleurs instrumentales dominantes qui parcoure la douzaine de plages de l'album est la trompette de Paco Flores, un musicien vénézuélien au son d'un éclat rare et exubérant. Ses sonorités qui s'élèvent avec intensité renvoient instantanément au soleil ardent des tropiques et empruntent peut-être quelque chose de la tradition mexicaine du mariachi. Paco Flores fait aussi partie de l'écurie Deutsche Grammophon. Adiemus Colores est le premier album que Jenkins a enregistré pour le label Deutsche Gramophon et il s'est réjoui de pouvoir bénéficier des services de musiciens d'Universal. Il a ainsi été rejoint par l'extraordinaire chanteuse de fado lisboète Cuca Roseta, le ténor mexicain Rolando Villazón, et la star montante de la guitare classique Milos Karadaglic.