Vous avez toujours rêvé d'avoir une petite soeur ? Vous étiez jaloux du voisin qui en avait une ? Eh bien, vous allez vite changer d'avis ! Yotsuba est allumée, déjantée et naïve ! Mais comme elle est marrante et qu'en fait, ce n'est pas votre soeur, vous allez l'adorer !Dans ce volume, la petite Yotsuba décidera de préparer des pancakes pour tout le monde. Mais malgré tous ses efforts, former une galette bien ronde et la retourner se révèle plus difficile qu'il n'y paraît ! Elle fera aussi une visite au grand magasin d'électroménager, accompagnée de Fûka, Jumbo et de son père. Ce sera l'occasion de découvrir toutes sortes d'appareils amusants, comme les chaises de massage et les téléphones portables, mais aussi de faire quelques bêtises avec certains appareils en démonstration. Enfin, Yotsuba recevra une bonne leçon sur l'importance de toujours dire la vérité. - Nominé au prix Konishi 2020 (meilleure traduction française d'un manga japonais)- Elu ''Manga qui vous fait exploser de rire'', ''Lecture relaxante'' et enfin 3ème position pour Yotsuba catégorie ''Héroïne préférée'' - Mangaverstival 2010.- Nominé dans 5 catégories au Mangaverstival 2009, la série a été élue ''Manga le plus drôle'' et Koiwai Yotsuba est arrivée 2ème dans la catégorie ''Héroïnes Préférées''. - Yotsuba est arrivé 2nd révélation de l'année 2006 au festival ANIMELAND (2007).