À la fois roman initiatique et témoignage unique sur l'art du taïko au Japon, Le Ballet des retardataires est le récit de la première Française à avoir séjourné dans l'école la plus secrète et la plus fermée du Japon. Jeune Française n'ayant jamais voyagé, elle arrive pleine de naïveté dans un monde aux règles strictes et incompréhensibles et où personne ne parle anglais. Là, l'héroïne distingue de plus en plus mal la réalité du fantasme et entraîne le lecteur vers cette frontière flottante. Et malgré les transformations intérieures que peut provoquer le choc des cultures, l'héroïne s'y révèle à elle-même tandis qu'elle fait découvrir au lecteur une facette méconnue du Japon via cet hommage au taïko, un art si méconnu en Europe. Le Ballet des retardataires ne se lit pas, il se déguste comme un bonbon, succulent, coloré et piquant.