Filles de l'exil explore, à travers les trajectoires de dix femmes nées entre1938 et 1961, la transmission du legs républicain espagnol au sein de la deuxième génération de l'exil de 1939, née en France. A partir d'entretiens, l'historienne María Pilar Molina Javierre articule histoire familiale et contexte politique pour éclairer une mémoire longtemps marginalisée : celle des filles de réfugiés républicains, dont l'identité s'est construite dans l'ombre de la guerre civile, de la Retirada et de la dictature franquiste. Ces expériences, faites d'adversité, d'inégalités sociales et, souvent, de xénophobie, façonnent le cadre dans lequel grandissent ces enfants nées ou grandies loin de l'Espagne mais immergées dans la culture, la langue et les valeurs républicaines transmises par leurs parents et grands-parents. L'exil y apparaît comme un arrachement, mais aussi comme un espace de reconstruction où se perpétuent les idéaux de justice, d'égalité et l'antifascisme de leurs parents. Un récit qui mêle analyse historique et récits biographiques et comble un vide en donnant la parole à ces héritières du républicanisme. Cet ouvrage s'inscrit pleinement dans le mouvement de récupération de la mémoire historique.